Lyrics
DIE HELDEN UNSERER KINDHEIT
[Strophe 1]
Colt Seavers sprang für uns durchs Feuer,
Bandit gab Gas, der Schneemann war dabei.
Michael Knight sprach mit seinem schwarzen Wagen,
und wir fühlten uns grenzenlos und frei.
Airwolf donnerte über unsere Dächer,
Ghostbusters jagten Geister durch die Nacht.
Marty flog zurück in die Zukunft,
und Fantasie hat unsere Welt gemacht.
Vor uns lag ein Haufen bunter Steine,
mehr brauchten wir als Kinder damals nicht.
Aus LEGO wurde K.I.T.T., ein Raumschiff,
ein Auto, ein Gewehr – ganz nach Kindersicht.
[Refrain]
Die Helden unserer Kindheit
trugen keine Masken, keinen Stern.
Sie waren Mama, sie waren Papa,
und konnten uns die ganze Welt erklär’n.
Unverwundbar, unbesiegbar,
größer als das Leben, Stück für Stück.
Und egal, was ich heute über damals weiß –
dieser kleine Mythos bleibt zurück.
[Strophe 2]
David Hasselhoff lief durch die Wellen,
der Million Dollar Man war stark wie nie.
Doch während wir im Kinderzimmer siegten,
kämpften unsere Eltern irgendwie.
Mama hielt zusammen, was zu brechen drohte,
Papa lag vielleicht so manche Nacht noch wach.
Wir sahen davon nichts und sollten’s auch nicht sehen,
denn für uns hielten sie die Welt einfach in Schach.
[Bridge]
Zwanzig, dreißig, vierzig Jahre später
siehst du hinter manche alte Tür.
Siehst die Sorgen und die stillen Kämpfe,
die sie damals gut versteckten vor dir.
Du erkennst die Risse in der Rüstung,
die Zweifel hinter ihrem „Alles gut“.
Sie waren keine Götter, keine Superhelden –
sie hatten einfach jeden Morgen neuen Mut.
[Strophe 3]
Und heute sind wir selber Mama, Papa,
stehen auf der andern Seite dieser Tür.
Verstecken unsre Sorgen hinterm Lächeln
und sagen unsern Kindern: „Ich bin hier.“
Die Helden heißen heute einfach anders:
Minecraft, Chase und die Paw Patrol.
Doch ihre Augen leuchten wie die unseren,
und ihre Fantasie ist genauso groß.
Zwischen Tablet, Konsole und den Spielen
liegt wieder dieser bunte Haufen Stein.
Daraus wird ein Haus, ein Auto, ein Raumschiff –
und plötzlich kann die Welt wieder alles sein.
[Final-Refrain]
Wir sind die Helden ihrer Kindheit,
so wie ihr es damals für uns wart.
Keine Superkräfte, keine Rüstung –
nur ein Lächeln, das die größten Sorgen spart.
Mama, Papa, heute weiß ich,
was ihr alles für uns getragen habt.
Papa, du bist mein Held.
Mama, du bist mein Held.
Und wenn mein Kind mich heute genauso sieht,
hoff ich, ich krieg es halb so gut wie ihr hin.
[Outro]
Von Airwolf bis Minecraft,
von K.I.T.T. bis Paw Patrol.
Andere Namen, andere Zeiten –
doch dieselben großen Augen.
Die Helden unserer Kindheit werden älter.
Und irgendwann werden wir es auch.
